Verdict rapide
JPG pour une seule photo ou capture d'écran. PDF pour les documents (tout ce qui comporte du texte, plusieurs pages, ou la nécessité de préserver la mise en page et les polices). Convertissez JPG en PDF lorsque vous devez combiner des images en un document unique d'allure officielle.
JPG et PDF semblent interchangeables pour partager un document, mais ils sont conçus pour des problèmes radicalement différents. JPG est un format image : une page, aucune couche de texte, optimisé pour les photos. PDF est un conteneur de document : nombre de pages illimité, polices intégrées, graphismes vectoriels, texte recherchable.
Le bon format dépend du contenu du fichier : la photo va en JPG, tout ce qui comporte du texte ou plusieurs pages va en PDF.
| Caractéristique | JPG | |
|---|---|---|
| Conçu pour | Images photographiques | Documents |
| Multi-pages | Non (une image par fichier) | Oui (nombre illimité) |
| Recherche dans le texte | Non (le texte n'est que des pixels) | Oui (le texte est composé de vrais caractères) |
| Polices intégrées | Non | Oui |
| Graphismes vectoriels | Non (matriciel uniquement) | Oui |
| Compression | Avec perte | Mixte (le PDF peut intégrer du JPG à l'intérieur) |
| Éditabilité ultérieure | Édition au pixel uniquement | Texte et mise en page modifiables dans un éditeur adapté |
| Signature | Pas de prise en charge native | Signatures numériques natives |
| Idéal pour | Photos, réseaux sociaux | Factures, rapports, contrats, ebooks |
Utilisez JPG quand
- Il s'agit d'une seule photographie ou d'une capture d'écran sur une seule page.
- Vous partagez sur les réseaux sociaux ou les applications de messagerie.
- Le destinataire doit pouvoir le visualiser en ligne (aperçu sans ouvrir de visionneuse).
- Vous n'avez pas besoin que le texte interne soit recherchable ou sélectionnable.
Utilisez PDF quand
- C'est un document : facture, contrat, rapport, CV, notes de cours.
- Il comporte plusieurs pages et vous les voulez dans un seul fichier.
- Le destinataire doit pouvoir l'imprimer exactement tel que vous l'avez mis en page (polices et marges préservées).
- Vous voulez que le texte à l'intérieur soit recherchable et copiable.
Convertir entre JPG et PDF dans votre navigateur
FAQ
- Faut-il envoyer un scan en JPG ou en PDF ?
- PDF. Les scans multi-pages (un passeport, une pièce d'identité avec justificatif de domicile, plusieurs reçus) ont besoin de la prise en charge multi-pages du PDF. Même les scans d'une seule page sont généralement meilleurs en PDF car le texte issu de l'OCR devient recherchable.
- Puis-je envoyer une facture au format JPG ?
- Vous le pouvez, mais PDF est la norme professionnelle. Les factures JPG ne peuvent pas être signées électroniquement, le texte n'est pas sélectionnable, et l'impression se redimensionne de façon imprévisible. La plupart des logiciels comptables attendent du PDF.
- Convertir un JPG en PDF le rend-il modifiable ?
- Non. Une conversion JPG vers PDF intègre l'image JPG à l'intérieur d'une page PDF : le texte à l'intérieur n'est toujours que des pixels. Pour obtenir un texte modifiable, il faut un passage OCR après conversion.
- Un PDF est-il plus volumineux que le JPG qu'il contient ?
- Seulement de façon marginale. Un PDF qui contient un seul JPG est généralement 5 à 15 % plus volumineux que le JPG seul (surcoût PDF + petit index structurel).