JPG per una singola foto o screenshot. PDF per i documenti (qualsiasi cosa con testo, più pagine, o la necessità di preservare layout e font). Converti JPG in PDF quando devi combinare immagini in un unico documento dall'aspetto firmato.
JPG e PDF sembrano intercambiabili per condividere un documento — ma sono costruiti per problemi completamente diversi. JPG è un formato immagine: una pagina, nessun livello di testo, ottimizzato per le foto. PDF è un contenitore di documenti: qualsiasi numero di pagine, font incorporati, grafica vettoriale, testo ricercabile.
Il formato giusto dipende da cosa c'è nel file: i contenuti fotografici vanno in JPG, qualsiasi cosa con testo o più pagine va in PDF.
| Caratteristica | JPG | |
|---|---|---|
| Progettato per | Immagini fotografiche | Documenti |
| Multipagina | No (un'immagine per file) | Sì (qualsiasi numero) |
| Ricercabilità del testo | No (il testo è solo pixel) | Sì (il testo è composto da caratteri reali) |
| Font incorporati | No | Sì |
| Grafica vettoriale | No (solo raster) | Sì |
| Compressione | Lossy | Mista (PDF può incorporare JPG al suo interno) |
| Modificabilità successiva | Solo modifica pixel | Testo e layout modificabili in editor appropriato |
| Firma | Nessun supporto nativo | Firme digitali native |
| Ideale per | Foto, social media | Fatture, report, contratti, ebook |
Usa JPG quando
- È una singola fotografia o uno screenshot di una sola pagina.
- Stai condividendo su social media o app di messaggistica.
- Il destinatario deve visualizzarlo inline (anteprima senza aprire un visualizzatore).
- Non ti serve che il testo all'interno sia ricercabile o selezionabile.
Usa PDF quando
- È un documento — fattura, contratto, report, curriculum, appunti di lezione.
- Ha più pagine e le vuoi in un unico file.
- Hai bisogno che il destinatario lo stampi esattamente come l'hai impaginato (font e margini preservati).
- Vuoi che il testo all'interno sia ricercabile e copia-incollabile.
Converti tra JPG e PDF nel tuo browser
FAQ
- Devo inviare una scansione come JPG o PDF?
- PDF. Le scansioni multipagina (un passaporto, una carta d'identità e una prova di residenza, diverse ricevute) hanno bisogno del supporto multipagina del PDF. Anche le scansioni di una singola pagina di solito sono migliori come PDF perché il testo OCR al loro interno diventa ricercabile.
- Posso inviare una fattura come JPG?
- Puoi, ma PDF è lo standard professionale. Le fatture JPG non possono essere firmate elettronicamente, il testo non è selezionabile, e la stampa viene ridimensionata in modo imprevedibile. La maggior parte dei sistemi contabili si aspetta PDF.
- Convertire JPG in PDF lo rende modificabile?
- No. Una conversione JPG in PDF incorpora l'immagine JPG all'interno di una pagina PDF — il testo al suo interno è ancora solo pixel. Per ottenere testo modificabile, serve una passata OCR dopo la conversione.
- Un PDF è più grande del JPG al suo interno?
- Solo marginalmente. Un PDF che contiene un singolo JPG è tipicamente del 5–15% più grande del solo JPG (overhead PDF + un piccolo indice strutturale).